Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Португальский
Русский

joint exercises

Толкование Перевод

1 joint exercises

совместные маневры

Politics english-russian dictionary > joint exercises
2 held joint exercises

провел совместные маневры

hold joint exercises — проводить совместные маневры

English-Russian big medical dictionary > held joint exercises
3 hold joint exercises

проводить совместные маневры

held joint exercises — провел совместные маневры

English-Russian big medical dictionary > hold joint exercises
4 holding joint exercises

проводящий совместные маневры; проведение совместных маневров

hold joint exercises — проводить совместные маневры

English-Russian big medical dictionary > holding joint exercises
5 Joint/Combined Exercises for Training

Military: JCET

Универсальный русско-английский словарь > Joint/Combined Exercises for Training
6 Joint Army and Navy Exercises

Manobras Combinadas do Exïrcito e da Marinha

English-Portuguese dictionary of military terminology > Joint Army and Navy Exercises
7 conduct joint staff exercises

Общая лексика: провести совместные штабные учения

Универсальный англо-русский словарь > conduct joint staff exercises
8 совместные маневры

joint exercises

Русско-английский политический словарь > совместные маневры
9 exercise

1. n
1) осуществление; применение

2) действие; акт

3) pl воен. боевая подготовка; учения, маневры

•

to begin the exercise of one's responsibilities — начинать осуществление своих обязанностей

to hold military exercises — проводить военные учения / маневры

to limit the size, number and duration of exercises — ограничивать масштабы, количество и продолжительность учений

to stage military exercises — проводить военные учения

to suspend the exercise of the rights and privileges — приостанавливать осуществление прав и привилегий

to watch military exercises — наблюдать за ходом военных маневров

to withdraw from joint military exercises — отказываться от дальнейшего участия в совместных военных маневрах

- air exercises
- bridge-building exercises between the civilians and the military
- exercise of the functions
- exercises on a large scale
- flag-waving exercises
- frequency and duration of exercises
- ground phase of exercises
- in the exercise
- joint exercises
- large-scale exercises
- major exercises
- military exercises
- nature and purpose of military exercises
- naval exercise
- pre-announcement on exercises
- prior notification on exercises
- propaganda exercise
- public relations exercise
- routine military exercises
- show-the-flag exercises
- training exercises 2. v
осуществлять, применять, использовать, пользоваться

Politics english-russian dictionary > exercise
10 maniobra

f.

1 maneuver.

hacer maniobras to maneuver

2 trick.

3 encheiresis.

pres.indicat.

3^rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: maniobrar.

* * *

maniobra

► nombre femenino

1 (con un coche) manoeuvre (US maneuver)

■ tuve que hacer muchas maniobras para meter el coche en el hueco it took me a lot of manoeuvring to get the car into the space

2 (táctica) manoeuvre (US maneuver), ploy

► nombre femenino plural maniobras

1 MILITAR manoeuvres (US maneuvers)

\

FRASEOLOGÍA

estar de maniobras to be on manoeuvres (US maneuvers)

* * *

noun f.

maneuver

* * *

SF

1) (=giro) (Aut) manoeuvre, maneuver (EEUU); (Ferro) shunting, switching (EEUU)

hacer maniobras — (Aut) to manoeuvre, maneuver (EEUU); (Ferro) to shunt, switch (EEUU)

2) (Náut) (=operación) manoeuvre, maneuver (EEUU); (=aparejo) gear, rigging

3) pl maniobras (Mil) manoeuvres, maneuvers (EEUU)

estar de maniobras — to be on manoeuvres

4) (=estratagema) manoeuvre, maneuver (EEUU), move

una maniobra política — a political manoeuvre

fue una hábil maniobra para expulsar al jefe — it was a clever manoeuvre o move to get rid of the boss

maniobra dilatoria — delaying tactic

* * *

femenino

1)

a) (de coche, barco, avión) maneuver*

b) maniobras femenino plural (Mil, Náut) maneuvers* (pl)

estar de maniobras — to be on maneuvers

2) (ardid, maquinación) ploy, maneuver*

* * *

= manoeuvre [maneuver, -USA], move, stunt, power play.

Ex. Manoeuvres that have been used, as the the percipient observer well knows, include simplifications and routines to save time.

Ex. This move has probably affirmed the future of DC.

Ex. People think that that this is just a stunt to generate more traffic to a lamely performing Web site.

Ex. The author offers a detailed overview of how Congress came to pass the USA Patriot Act and some of the power plays that took place behind the scenes.

----

* libertad de maniobra = freedom for manoeuvre, leeway.

* lograr realizar una maniobra = accomplish + manoeuver.

* maniobra de encubrimiento = cover-up.

* maniobra de intimidación = intimidation tactic.

* * *

femenino

1)

a) (de coche, barco, avión) maneuver*

b) maniobras femenino plural (Mil, Náut) maneuvers* (pl)

estar de maniobras — to be on maneuvers

2) (ardid, maquinación) ploy, maneuver*

* * *

= manoeuvre [maneuver, -USA], move, stunt, power play.

Ex: Manoeuvres that have been used, as the the percipient observer well knows, include simplifications and routines to save time.

Ex: This move has probably affirmed the future of DC.

Ex: People think that that this is just a stunt to generate more traffic to a lamely performing Web site.

Ex: The author offers a detailed overview of how Congress came to pass the USA Patriot Act and some of the power plays that took place behind the scenes.

* libertad de maniobra = freedom for manoeuvre, leeway.

* lograr realizar una maniobra = accomplish + manoeuver.

* maniobra de encubrimiento = cover-up.

* maniobra de intimidación = intimidation tactic.

* * *

maniobra

feminine

A

1 (de un coche, barco, avión) maneuver*

2 maniobras fpl ( Mil, Náut) maneuvers* (pl)

maniobras conjuntas joint maneuvers

estar de maniobras to be on maneuvers

B (ardid, maquinación) ploy, maneuver*

una maniobra electoralista an electoral ploy o maneuver

maniobras políticas para alcanzar el poder political maneuvering o maneuvers aimed at gaining power

* * *

Del verbo maniobrar: ( conjugate maniobrar)

maniobra es:

3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

2ª persona singular (tú) imperativo

Multiple Entries:
maniobra
maniobrar
maniobra sustantivo femenino
maneuver^{( conjugate maneuver)};
◊ estar de maniobras (Mil) to be on maneuvers

maniobrar ( conjugate maniobrar) vi/vt
to maneuver^{( conjugate maneuver)}
maniobra sustantivo femenino manoeuvre, US maneuver
maniobrar verbo intransitivo to manoeuvre, US maneuver

' maniobra' also found in these entries:
Spanish:
margen
- abortar
- efectuar
- solapado
English:
filibuster
- manoeuvre
- operation
- maneuver
- stunt

* * *

maniobra nf

1. [con vehículo, máquina] manoeuvre;

el accidente se produjo durante la maniobra de adelantamiento the accident occurred while the vehicle was overtaking;

evitó la colisión con una brusca maniobra with a prompt manoeuvre he managed to avoid a collision;

hacer maniobras to manoeuvre;

tuvo que hacer varias maniobras para estacionar she had to do a lot of manoeuvring to park;

la nueva ley nos deja muy poco margen de maniobra the new law gives us very little room for manoeuvre

Comp
Av maniobra de aproximación approach; Av
hacer la maniobra de aproximación to approach

2.
maniobras [militares] manoeuvres;

maniobras conjuntas joint exercises o manoeuvres;

estar de maniobras to be on manoeuvres

3. [treta] trick;

el anuncio ha sido una hábil maniobra para distraer la atención the announcement was a clever ploy to distract attention

* * *

maniobra

f maneuver, Br

manoeuvre;

maniobras MIL maneuvers, Br manoeuvres;

hacer maniobras maneuver, Br manoeuvre

* * *

maniobra nf

: maneuver, stratagem

* * *

maniobra n manoeuvre

En inglés americano se escribe maneuver

Spanish-English dictionary > maniobra
11 exercise

учение, занятие; боевая подготовка; маневры; упражнение; тренировка; отработка (напр. порядка действий)

amphibious (assault landing) exercise — морское десантное учение

assault landing (training) exercise — десантное учение

C2 exercise — учение по отработке вопросов управления войсками

joint service (training) exercise — объединенное учение видов ВС

logistic(al) and interoperability exercise — учение по тыловому обеспечению интероперабельности систем

— abbreviated exercise

— aggressor-opposed exercise

— air combat exercise

— air defense exercise Allied Forces Central Europe

— air defense exercise

— air exercise

— air mobility exercise

— air movement exercise

— air transport exercise

— air transportability exercise

— airborne exercise

— aircraft decontamination exercise

— aircraft readiness exercise

— airland exercise

— airlift exercise

— airmobile assault exercise

— air-naval exercise

— alert exercise

— Allied exercise

— All-Service exercise

— antiair warfare exercise

— antiguerilla and anti-infiltration exercise

— anti-hijacking exercise

— ASW exercise

— attack firing exercise

— automatic fire exercise

— battle exercise

— battle management exercise

— biennial exercise

— bilateral exercise

— bomber exercise

— capability exercise

— CAS exercise

— civil-military cooperation exercise

— combat exercise

— combat test exercise

— combined ASW exercise

— combined exercise

— command and staff exercise

— command task exercise

— communications exercise

— compass exercise

— competitive training exercise

— computer-assisted map maneuver system exercise

— conditioning exercise

— conference and map exercise

— continental exercise

— controlled exercise

— conventional firing exercises

— coordinated exercises

— corps-size exercise

— CP and field training exercise

— CP exercise

— CP readiness exercise

— crew field firing exercise

— crew moving tank MG exercise

— crisis exercise

— crisis management exercise

— decision-type exercise

— defensive live fire exercise

— demonstration exercise

— deployment exercise

— desert exercise

— digging exercise

— directed exercise

— disembarking exercise

— dismounted tactical exercise

— dispersal exercise

— division-scale field exercise

— division-size exercise

— division-wing exercise

— double exercise

— dry boat exercise

— elementary exercise without troops

— emergency deployment readiness exercise

— endurance exercise

— escape and evasion exercise

— exercise of command

— exercise with troops

— exercise without troops

— fallout exercise

— field and CP exercise

— field exercise

— field firing exercise

— field training exercise

— fire distribution exercise

— firing exercise

— first-round hit exercise

— fixed tank firing exercise

— flight exercise

— formation exercise

— free-play exercise

— free-response map exercise

— full general emergency striking exercise

— gas chamber exercise

— graded exercise

— graduation exercise

— ground exercise

— gunnery exercise

— gunnery qualification exercise

— hasty river crossing exercise

— helicopter landing exercise

— high-level exercise

— hold an exercise

— home defence exercise

— in-basket exercise

— independent exercise

— individual combat actions exercise

— integrated exercise

— interallied exercises

— interconnected exercises

— Iogistical landing exercise

— JCS-coordinated exercise

— JCS-directed exercise

— joint combined-arms exercise

— joint exercise

— joint mobility exercise

— landing exercise

— land-sea-air exercise

— large-scale military exercise

— lay on an exercise

— limbering exercise

— live exercise

— live fire battle run exercise

— live fire exercise

— live fire gunnery exercise

— live firing attack exercise

— live firing defense exercise

— live firing exercise

— loading exercise

— local exercise

— logistic CP exercise

— logistical exercise

— logistical map exercise

— main-gun firing exercise

— major military exercise

— manual training exercise

— map exercise

— map staff exercise

— map terrain association exercise

— marine amphibious brigade field exercise

— marine amphibious brigade landing exercise

— maritime exercise

— martial exercise

— medical exercise

— military exercise

— military field exercise

— mine warfare exercise

— minor exercise

— mobility exercise

— mobilization exercise

— mounted cross-country compass exercise

— mounted tactical training exercise

— moving target exercise

— multibattalion exercise

— multilateral exercise

— multilevel exercise

— multinational exercise

— national exercise

— NATO naval convoy exercise

— night exercise

— night live fire assault exercise

— night patrolling exercise

— night-defense exercise

— noncombat exercise

— nonfiring exercise

— nonfiring field training exercise

— no-notice emergency deployment readiness exercise

— no-notice exercise

— nuclear capability exercise

— nuclear defense training exercise

— nuclear exercise

— nuclear operational readiness exercise

— nuclear ordnance exercise

— nuclear warfare exercise

— nuclear weapons training exercise

— off-post training exercise

— off-range firing exercise

— offshore discharge exercise

— on-call operations exercises

— on-range firing exercise

— on-site exercise

— operational field exercise

— over-the-beach discharge exercise

— over-the-beach landing exercise

— paper exercise

— practice firing exercise

— predeployment exercise

— primary and secondary sights zeroing exercise

— radar exercise

— ranging exercise

— rapid-reaction exercise

— readiness exercise

— realistic exercise

— rehearse an exercise

— sand model exercise

— scheduled exercise

— semicontrolled exercise

— simulated warfare exercise

— single exercise

— skeleton exercise

— sortie surge exercise

— special field exercise

— staff planning exercise

— steerabie-parachute exercise

— strategic exercise

— strategic mobility exercise

— strategic readiness exercise

— striking forces exercise

— synthetic exercise

— systems training program exercise

— tactical exercise

— tank-versus-tank live firing exercise

— terrain model exercise

— test mobilization exercise

— token exercise

— training exercise

— transportation exercise

— underwater infiltration exercise

— unilateral exercise

— uniservice exercise

— unscheduled exercise

— vertical assault exercise

— weapons training exercise

— wet boat exercise

— zero exercise

English-Russian military dictionary > exercise
12 JCET

1) Военный термин: Joint/Combined Exercises for Training

2) Техника: joint council of educational telecommunications

3) Сокращение: Joint Council on Educational Television, Joint/Combined Exchange Training

Универсальный англо-русский словарь > JCET
13 UNITAS

1) Военный термин: United International Antisubmarine Warfare Exercise (Joint U.S.-Latin American Naval Exercise)

2) Сокращение: United International Anti-Submarine warfare exercises

Универсальный англо-русский словарь > UNITAS
14 провести совместные штабные учения

General subject: conduct joint staff exercises

Универсальный русско-английский словарь > провести совместные штабные учения
15 Physiotherapeut

Physiotherapeut m

■ Medizinisch geschulte Fachkraft, die auf die Behandlung physiologischer Funktionsstörungen mit natürlichen Mitteln wie Wasser, Luft, Licht, Elektrizität, Kälte, Wärme, Krankengymnastik, Massagen und Heilquellen spezialisiert ist.

physiotherapist

■ Health care professional who treats physical disorders and ailments through joint manipulation, exercises to improve strength and mobility, temperature treatments and other techniques such, especially as part of a player's rehabilitation after an injury.

German-english football dictionary > Physiotherapeut
16 physiotherapist

physiotherapist

■ Health care professional who treats physical disorders and ailments through joint manipulation, exercises to improve strength and mobility, temperature treatments and other techniques such, especially as part of a player's rehabilitation after an injury.

Physiotherapeut m

■ Medizinisch geschulte Fachkraft, die auf die Behandlung physiologischer Funktionsstörungen mit natürlichen Mitteln wie Wasser, Luft, Licht, Elektrizität, Kälte, Wärme, Krankengymnastik, Massagen und Heilquellen spezialisiert ist.

Englisch-deutsch wörterbuch fußball > physiotherapist
17 physiothérapeute

physiothérapeute m

Professionnel de la santé intervenant auprès des joueurs pour obtenir le rendement fonctionnel maximal de leurs diverses capacités, par l'utilisation de thérapies manuelles, d'exercices physiques ou par d'autres agents physiques comme la chaleur, le froid, l'eau et l'ultrason.

physiotherapist

Health care professional who treats physical disorders and ailments through joint manipulation, exercises to improve strength and mobility, temperature treatments and other techniques such, especially as part of a player's rehabilitation after an injury.

Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > physiothérapeute
18 staff

1. n посох, палка

to walk with a staff — идти, опираясь на палку

staff of aesculapius — посох Асклепия

staff exercises — упражнения с гимнастической палкой

2. n дубина

3. n флагшток; древко

flag staff — флагшток

ensign staff — флагшток

poop staff — кормовой флагшток

pennant staff — носовой флагшток

4. n жезл, символ власти

hydrometric staff — гидрометрический жезл

a staff tipped with gold — жезл с золотым наконечником

5. n столп, опора, поддержка

she is the staff of his old life — она его опора в старости

6. n мор. шток

7. n муз. нотный стан, нотоносец

great staff — двойной нотоносец

cue staff — нотоносец мелкого раштра

8. n геод. нивелирная рейка, футшток

levelling staff — нивелирная рейка

reversible staff — оборотная рейка

telescopic staff — раздвижная рейка

surveyor's staff — рейка с делениями

staff error — ошибка за деление рейки

9. n ступенька; перекладина

жезл

10. n мед. операционный цистоскоп

11. n собир. штат, штаты

to be on the staff — быть в штате

sales staff — штат продавцов

regular staff — основной штат

salaried staff — штат служащих

reduce the staff — сократить штаты

staff increase — расширение штатов

12. n персонал, личный состав, сотрудники

staff members — сотрудники

teaching staff — учителя; профессорско-преподавательский состав

nursing staff — средний медицинский персонал

the staff of a newspaper — сотрудники газеты

diplomatic staff — дипломатические сотрудники

a staff of servants — штат прислуги

staff routines — правило работы персонала

maintenance staff — обслуживающий персонал

probation staff — персонал службы пробации

substantive staff — оперативные сотрудники

housekeeping staff — обслуживающий персонал

13. n амер. штатный сотрудник

staff locator — устройство поиска сотрудника

redeployment of staff — перемещение сотрудников

contract staff — внештатные сотрудники гостиницы

house staff — штатный врачебный персонал больницы

a member of our staff — наш сотрудник; наш служащий

14. n воен. штаб

the General Staff — генеральный штаб

staff headquarters — штаб

naval staff — морской штаб

troop staff — войсковой штаб

integrated staff — сводный штаб

joint staff — объединенный штаб

15. a штатный

staff man — штатный сотрудник

list of staff — штатное расписание

records staff — штатные сотрудники

staff writer — штатный сотрудник газеты

16. a предназначенный для сотрудников

staff entrance — служебный вход

staff member — сотрудник

staff worker — сотрудник

staff card — пропуск для персонала

staff car parking — автостоянка для служебных машин

tensions on the staff — нелады между сотрудниками

17. a воен. штабной

staff agency — штабной орган

staff agency — штабной орган

staff ship — штабной корабль

staff adviser — штабной советник

staff lieutenant — штабной лейтенант

headquarters staff — штабные служащие

18. v укомплектовывать штаты; обеспечивать персоналом

to staff up — увеличивать штат

production staff — режиссерский персонал

staff recruitment — комплектование штата

white house staff — персонал Белого дома

multi-lingual staff — многоязычный персонал

supervisory staff — контролирующий персонал

19. v воен. укомплектовывать личным составом

air staff — летный состав

command staff — командный состав

permanent staff — постоянный состав

political staff — политический состав

commissioned staff — офицерский состав

20. n стр. штукатурный раствор с примесью волокнистых веществ

balance staff — ось баланса

centre staff — ось среднего колеса

dockyard staff — старшинский состав военно-морских сил

staff targets — оперативно-тактическое задание штаба ВМС

air Command and Staff School — командно-штабная школа ВВС

Синонимический ряд:

1. personnel (noun) assistants; cadre; cast; crew; employees; faculty; organisation; organization; personnel; teachers; workers

2. rod (noun) bar; cane; club; pole; rod; scepter; stave; stick; wand

3. man (verb) man; people; supply

English-Russian base dictionary > staff

См. также в других словарях:

Joint Force Training Centre — The Joint Force Training Centre (JFTC) is a new NATO Headquarters located in Bydgoszcz in Poland, responsible to Allied Command Transformation at Norfolk, Virginia, in the United States. Its date of birth is on the official activation date 31… … Wikipedia
Joint Political Military Group — On November 29, 1983 a memorandum of agreement was set up between Israel and the United States regarding political, military and economic cooperation. Part of the agreement was for a Joint Political Military Group (JPMG) as a high level planning… … Wikipedia
Joint application design — (JAD) is a process used in the Systems Development Life Cycle (SDLC) to collect business requirements while developing new information systems for a company. The JAD process also includes approaches for enhancing user participation, expediting… … Wikipedia
Joint Combined Exchange Training — or JCET programs are exercises designed to provide training opportunities for American Special Forces who are stationed outside of the United States by holding the training exercises in countries that the forces may one day have to operate in, as … Wikipedia
Joint replacement — is one of the most common and successful operations in modern orthopaedic surgery. It consists of replacing painful, arthritic, worn or cancerous parts of the joint with artificial surfaces shaped in such a way as to allow joint… … Wikipedia
Joint Force Command Brunssum — Allied Force Central Europe badge Active AFCENT: 1953 2000 RHQ AFNORTH: 2000 2004 JFC Brunssum: 2004 present … Wikipedia
Joint Functional Component Command for Integrated Missile Defense — (JFCC IMD) is a component of United States Strategic Command (USSTRATCOM). The current commander is Lieutenant General Kevin T. Campbell.MissionJFCC IMD was established to optimize planning, execution and force management, as directed by HQ… … Wikipedia
Joint Task Force North (Canada) — Joint Task Force (North) is responsible for all Canadian Forces operations and administration in northern Canada, namely the Yukon Territory, Northwest Territories, Nunavut and the waters of the Arctic Ocean (within Canada) and Hudson Bay. JTF(N) … Wikipedia
joint disease — Introduction any of the diseases or injuries that affect human joints (joint). arthritis is no doubt the best known joint disease, but there are also many others. Diseases of the joints may be variously short lived or exceedingly chronic,… … Universalium
Joint Task Force Bravo — Infobox Military Unit unit name=Joint Task Force Bravo caption= dates= 1983 present country=United States allegiance= branch=Joint type= role= size= command structure=US Southern Command current commander= Colonel… … Wikipedia
Joint Special Operations Command — Infobox Military Unit unit name= Joint Special Operations Command caption= Emblem of the Joint Special Operations Command dates= December 15, 1980 country= United States allegiance= branch= USSOCOM type= Counter terrorism role= size= command… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

joint exercises

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

joint exercises

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: